Cómo traducir el logo del sitio en Gutenberg con WPML
¿Usas WPML para un sitio multilingüe y necesitas traducir el logo del bloque «Logo del sitio»? Aquí te explico cómo hacerlo correctamente, ya que traducir los medios no basta.
Paso 1: Localizar la cadena del logo
Ve a WPML > Traducción de cadenas y selecciona Traducir las cadenas de administración. Busca la cadena llamada site_logo. Esta cadena almacena el ID de la imagen que se utiliza como logo en el idioma principal.
Paso 2: Añadir la cadena a la traducción
Al encontrar la cadena site_logo, notarás que su valor es un número entero. Este es el ID de la imagen actual en la biblioteca de medios. Selecciona la opción Incluir en la traducción para poder modificarlo.
Paso 3: Subir el logo traducido
Sube el logo que desees utilizar para el idioma alternativo a la biblioteca de medios. Luego, asigna su ID a la traducción de la cadena site_logo